河瀬直美の監督作31本が上映、初期の短編や是枝裕和との8mmによる往復書簡も